| Heinrich Joseph Wetzer - 1864 - 564 Seiten
...de. vérité sera venu , il vous enseignera toute vérité ; car il ne parlera pas de lui-même... Il me glorifiera, parce qu'il recevra de ce qui est à moi et vous l'annoncera (3). » Et à Pierre le Christ dit en particulier (4) : « Tu es Pierre, et sur cette... | |
| Paroissien romain - 1866 - 912 Seiten
...au-dessus de votre portée. Quand l'Esprit de vérité sera venu , il vous enseignera toute vérité. 11 ne parlera pas de lui-même , mais il dira tout ce...glorifiera, parce qu'il recevra de ce qui est à moi, et il vous l'annoncera. Offertoire. Pousse* des cris d'allégresse, hahitants de la terre ; chantez des cantiques... | |
| P.-J. Proudhon - 1866 - 450 Seiten
...les porter présentement (e). 13. Quand cet Esprit de vérité sera venu, il vous enseignera toute vérité; car il ne parlera pas de lui-même; mais...entendu, et il vous annoncera les choses à venir. 14. Il me glorifiera, parce qu'il recevra de ce qui est à moi, et il vous l'annoncera. 15. Tout ce... | |
| 1866 - 448 Seiten
...les porter présentement (e). 13. Quand cet Esprit de vérité sera venu, il vous enseignera toute vérité- car il ne parlera pas de lui-même; mais...entendu, et il vous annoncera les choses à venir. 1 4. Il me glorifiera, parce qu'il recevra de ce'qui est à moi, et il vous l'annoncera. 13. Tout ce... | |
| Pierre-Joseph Proudhon - 1866 - 474 Seiten
...présentement (e). 13. Quand cet Esprit de vérité sera venu, il vous enseignera toute vérité; car i) ne parlera pas de lui-même; mais il dira tout ce...entendu, et il vous annoncera les choses à venir. 1 4. Il me glorifiera, parce qu'il recevra de ce qui est à moi, et il vous l'annoncera. 15. Tout ce... | |
| Catholic Church - 1869 - 838 Seiten
...au-dessus de votre portée. Quand l'Esprit de vérité sera venu, il vous enseignera toute vérité. Il ne parlera pas de luimême; mais il dira tout ce...les choses à venir. C'est lui qui me glorifiera, paroe qu'il recevra de ce qui est à moi, et il vous l'annoncera. Offertoire. Jubilate Deo, universa... | |
| Wladimir Guettée - 1869 - 618 Seiten
...supporter pour le moment. Lorsque l'Esprit de vérité sera venu, il vous enseignera toute vérité. Il ne parlera pas de lui-même, mais il dira tout ce qu'il aura entendu, et vous annoncera ce qui devra arriver. Il me glorifiera, parce qu'il prendra du mien et vous l'annoncera.... | |
| 1872 - 544 Seiten
...vé- 13 rite sera venu, il vous guidera dans* toute la vérité; car il ne parlera pas de son chef, mais il dira tout ce qu'il aura entendu, et il vous annoncera ce qui doit arriver. 11 me glorifiera, parce 14 qu'il prendra de ce qui est à moi, et vous l'annoncera.... | |
| Catholic Church - 1874 - 1116 Seiten
...vérité; car il lie parlera pas do Iui-m8me ; mais il dira tout ce qu'il aura entendu, et il vt.us annoncera les choses à venir. C'est lui qui me glorifiera, parce qu'il recevra de ce qui est à moi, et vous l'annoncera. Credo. Jubi-la-te l'eo u-ni-vcr-sa terrn, psal-miun di-ci-te no-mi-ni c- jus : ve-ni-te,... | |
| Garcin de Tassy (M., Joseph-Héliodore-Sagesse-Vertu) - 1874 - 424 Seiten
...orthographique se trouve dans l'Évangile apocryphe de saint Barnabe. parlera pas de lui-même ; mais il vous dira tout ce qu'il aura entendu, et il vous annoncera les choses à venir. » (Ibid., xxi, 7, 13, etc.) 12. « Aussitôt il sortit un autre cheval qui était noir; et le pouvoir... | |
| |