 | Saint Thomas (Aquinas) - 1874 - 708 Seiten
...de lui-même , mais il dira tout ce qu'il aura entendu , et vous annoncera ce qui doit advenir. Il me glorifiera , parce qu'il recevra de ce qui est à moi et vous l'annoncera. Tout ce qu'a le Père est à moi. C'est pourquoi j'ai dit : II recevra de ce qui... | |
 | 1875 - 488 Seiten
...pas » les porter à présent. » Quand cet Esprit de vérité sera venu, il vous enseignera » toute vérité; car il ne parlera pas de lui-même, mais il dira » tout ce qu'il aura entendu, et vous annoncera les choses à » venir. » II me glorifiera, parce qu'il recevra de ce qui est à moi,... | |
 | Léon Carré - 1875 - 670 Seiten
...Père, et que je vous enverrai, ou que le Père vous enverra » en mon nom, il vous enseignera toute vérité; car il ne » parlera pas de lui-même, mais il dira tout ce qu'il aura » entendu; il vous annoncera les choses à venir. II me glo» rifiera, parce qu'il recevra de ce qui est à moi,... | |
 | 1875 - 494 Seiten
...les porter à présent. Lorsque l'Esprit de vérité sera » venu, il vous enseignera toute vérité. Il ne parlera pas de » lui-même, mais il dira tout ce qu'il a appris, et il vous an» noncera tout ce qui doit arriver. Il me glorifiera, parce » qu'il recevra... | |
 | 1875 - 968 Seiten
...lui-môrne, mais il dira » tout ce qu'il aura entendu, et vous annoncera les choses à » venir. » H me glorifiera, parce qu'il recevra de ce qui est à moi, » et vous l'annoncera. » Tout ce qu'a le Père est à moi : c'est pourquoi je vous » ai dit qu'il recevra... | |
 | Jean Désiré Lespy - 1877 - 418 Seiten
...lo mon se alegrara; et bos que seratz « tristz, mes la vostre tristesse tornara en alegrie. « II me glorifiera, parce qu'il recevra de ce qui « est à moi, et vous l'annoncera. « Tout ce qu'a le Père est mien. C'est pourquoi « j'ai dit : II recevra de ce... | |
 | 1879 - 668 Seiten
...la vérité. Car il ne parlera pas de son propre fonds, mais il proclamera ce qu'il aura entendu, et vous annoncera les choses à venir. C'est lui qui me glorifiera, parce qu'il prendra du mien et vous l'annoncera. Tout ce qu'a le Père est aussi à moi, c'est pour cela que je... | |
 | Eduard Reuss - 1878 - 848 Seiten
...la vérité. Car il ne parlera pas de son propre fonds, mais il proclamera ce qu'il aura entendu, et vous annoncera les choses à venir. C'est lui qui me glorifiera, parce qu'il prendra du mien et vous l'annoncera. Tout ce qu'a le Père est aussi à moi, c'est pour cela que je... | |
 | Encyclopédie - 1882 - 1162 Seiten
...et de jugement, il me rendra témoignage, il me glorifiera, il vous conduira dans toute la vérité, il ne parlera pas de lui-même, mais il dira tout ce qu'il aura entendu, il prendra de ce qui est à moi et il vous l'annoncera (XVI, 8-11 ; XV, -2G ; XVI, 14. 13. 15). —D'autre... | |
 | 1885 - 688 Seiten
...successive, régulière dans la connaissance religieuse. Cet esprit « ne parlera pas de son chef, mais il dira tout ce qu'il aura entendu et il vous annoncera ce qui doit arriver. » (Ibid.) Il est donc lié à la parole du Christ ; c'est en Lui qu'il puise... | |
| |
J'ai encore beaucoup de choses à vous dire; mais vous ne pouvez les porter présentement (e). 13. Quand cet Esprit de vérité sera venu, il vous enseignera toute vérité; car il ne parlera pas de lui-même; mais il dira tout ce qu'il aura entendu,... 
