 | 1875 - 492 Seiten
...Bedford. Its character is grimly hinted at by Bunyan, when he says, " As I walked through the wilderness of this world, I lighted on a certain place where was a den, and laid me down in that place to sleep ; and as I slept I dreamed a dream." His imprisonment... | |
 | 1848 - 672 Seiten
...John's own testimony at the beginning of the Pilgrim itself — " As I walked through the wilderness of this world, I lighted on a certain place where was a Den ; and I laid me down in that place to sleep ; and as I slept I dreamed a Dream." In the margin... | |
 | John Bunyan - 1845 - 308 Seiten
...JOHN BUNYAN. THE PILGRIM'S PROGRESS IN THE SIMILITUDE OF A DREAM. As I walked through the wilderness of this world, I lighted on a certain place where was a den, and laid me down in that place to sleep; and, as I slept, I dreamed a dream. I dreamed, and, behold,... | |
 | John Bunyan - 1845 - 308 Seiten
...PILGRIM'S PROGRESS IN THE SIMILITUDE OF A DREAM. I DREAUKP A DREAM. As I walked through the wilderness of this world, I lighted on a certain place where was a den, and laid me down in that place to sleep; and, as I slept, I dreamed a dream. I dreamed, and, behold,... | |
 | John Bunyan - 1848 - 412 Seiten
...h«ad, and heart together. JOHN BUNYAN. THE JJ Up tin's PART FIRST. As I walked through the wilderness of this world, I lighted on a certain place where was a den,1 and laid ., i ' _ , The Jail. me down in that place to sleep ; and as L slept, I dreamed a dream.... | |
 | 1877 - 564 Seiten
...added does not appear, and the opening description is : — • " As I walk'd through the wilderness of this world, I lighted on a certain place, where was a Denn ; and I laid me down in that place to sleep : and as I slept I dreamed a Dream." The frontispiece to this part, published in 1678, represents... | |
 | John Bunyan - 1849 - 398 Seiten
...Head, and Heart together. JOHN BUNYAN. The Pilgrims Progrefs In the Similitude of a DREAM. JS I walked through the wildernefs of this world, I lighted on a certain place, where was a Den, and I laid me down in that The Jail. place to fleep : And as I flept, I dreamed a Dream. I dreamed,... | |
 | John Bunyan - 1851 - 392 Seiten
...heart together. JOHN BUNYAN. (Tfmstos Ifetes uptrn ituMflg'f lie THE SI walked through the wilderness of this world, I lighted on a certain place where was a den, and laid me down in that place to sleep; and as I slept, I dreamed a dream.1 I dreamed, and behold... | |
 | Robert Ellis (F.L.S.) - 1851 - 844 Seiten
...ra. The original of these translations is the following: — As I •walked through the wilderness of this world, I lighted on a certain place where was a den, and laid me down in that place to sleep, and as I slept I dreamed a dream. Specimen of Chinese... | |
| |
As I WALKED through the wilderness of this world, I lighted on a certain place where was a Den, and I laid me down in that place to sleep: and as I slept I dreamed a dream. 
