The Plays and Poems of William Shakespeare: Printed from the Text of J. Payne Collier, with the Life and Portrait of the Poet, Band 2Tauchnitz, 1843 |
Im Buch
Seite 20
... daughter , beautiful Bianca , And her withholds from me , and other more Suitors to her , and rivals in my love ; Supposing it a thing impossible , For those defects I have before rehears'd , That ever Katharina will be woo'd ...
... daughter , beautiful Bianca , And her withholds from me , and other more Suitors to her , and rivals in my love ; Supposing it a thing impossible , For those defects I have before rehears'd , That ever Katharina will be woo'd ...
Seite 23
... daughters :-) Tra . Even he , Biondello . -is ' t he - you mean ? Gre . Hark you , Sir : you mean not her to Tra . Perhaps , him and her , Sir : what have you to do ? Pet . Not her that chides , Sir , at any hand , I pray . Biondello ...
... daughters :-) Tra . Even he , Biondello . -is ' t he - you mean ? Gre . Hark you , Sir : you mean not her to Tra . Perhaps , him and her , Sir : what have you to do ? Pet . Not her that chides , Sir , at any hand , I pray . Biondello ...
Seite 24
... daughter fairer than she is , She may more suitors have , and me for one . Fair Leda's daughter had a thousand wooers ; Then , well one more may fair Bianca have , And so she shall . Lucentio shall make one , Though Paris came in hope ...
... daughter fairer than she is , She may more suitors have , and me for one . Fair Leda's daughter had a thousand wooers ; Then , well one more may fair Bianca have , And so she shall . Lucentio shall make one , Though Paris came in hope ...
Seite 26
... daughter , Call'd Katharina , fair , and virtuous ? Bap . I have a daughter , Sir , call'd Katharina . Gre . You are too blunt : go to it orderly . Pet . You wrong me , signior Gremio : give me leave . I am a gentleman of Verona , Sir ...
... daughter , Call'd Katharina , fair , and virtuous ? Bap . I have a daughter , Sir , call'd Katharina . Gre . You are too blunt : go to it orderly . Pet . You wrong me , signior Gremio : give me leave . I am a gentleman of Verona , Sir ...
Seite 27
... daughter Katharine , this I know , She is not for your turn , the more my grief . Pet . I see , you do not mean to part with her , Or else you like not of my company . Bap . Mistake me not ; I speak but as I find . Whence are you , Sir ...
... daughter Katharine , this I know , She is not for your turn , the more my grief . Pet . I see , you do not mean to part with her , Or else you like not of my company . Bap . Mistake me not ; I speak but as I find . Whence are you , Sir ...
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
The Plays and Poems of William Shakespeare: Printed from the Text of J ... John Payne Collier Keine Leseprobe verfügbar - 2015 |
The Plays and Poems of William Shakespeare, Printed from the Text of J ... William Shakespeare,John Payne Collier Keine Leseprobe verfügbar - 2015 |
Häufige Begriffe und Wortgruppen
art thou Aumerle Baptista Bast Bianca Bion BIONDELLO Bishop of Carlisle blood Bohemia Boling Bolingbroke breath Camillo Count daughter dear death doth Duke duke of Hereford Enter Exeunt Exit eyes fair faith Farewell father Faulconbridge fear fool France friends Gaunt Gent gentleman give Gremio grief hand hath hear heart heaven hither honour Hortensio Illyria John Kate Kath KATHARINA king knave lady Leon liege look lord Lucentio Madam maid majesty Malvolio marry master mistress never noble Northumberland Padua pardon peace Petruchio pr'ythee pray prince queen Re-enter Rich Rousillon SCENE Servant Shep Sicilia signior Sir ANDREW AGUE-CHEEK Sir Toby Sir TOBY BELCH Sirrah soul speak swear sweet tell thee There's thine thou art thou hast tongue Tranio wife
Beliebte Passagen
Seite 476 - Richard : no man cried , God save him ; No joyful tongue gave him his welcome home; But dust was thrown upon his sacred head , Which with such gentle sorrow he shook off, His face still combating with tears and smiles, The badges of his grief and patience, That had not God , for some strong purpose , steel'd The hearts of men , they must perforce have melted , And barbarism itself have pitied him.
Seite 288 - But nature makes that mean: so, o'er that art, Which you say adds to nature, is an art That nature makes. You see, sweet maid, we marry A gentler scion to the wildest stock, And make conceive a bark of baser kind By bud of nobler race: this is an art Which does mend nature, — change it rather; but The art itself is nature.
Seite 190 - A blank, my lord. She never told her love, But let concealment, like a worm i' the bud, Feed on her damask cheek : she pin'd in thought, And with a green and yellow melancholy, She sat like Patience on a monument, Smiling at grief. Was not this love indeed ? We men may say more, swear more ; but indeed Our shows are more than will, for still we prove Much in our vows, but little in our love. Duke. But died thy sister of her love, my boy ? Vio.
Seite 137 - The web of our life is of a mingled yarn, good and ill together: our virtues would be proud, if our faults whipped them not, and our crimes would despair, if they were not cherished by our virtues.
Seite 457 - My figur'd goblets for a dish of wood, My sceptre for a palmer's walking-staff, My subjects for a pair of carved saints, And my large kingdom for a little grave, A little little grave, an obscure grave : Or I'll be buried in the king's highway, Some way of common trade, where subjects...
Seite 289 - O Proserpina, For the flowers now, that frighted thou let'st fall From Dis's waggon ! daffodils, That come before the swallow dares, and take The winds of March with beauty ; violets dim, But sweeter than the lids of Juno's eyes Or Cytherea's breath ; pale primroses, That die unmarried, ere they can behold Bright Phoebus in his strength — a malady Most incident to maids ; bold...