| William Shakespeare - 1788 - 582 Seiten
...Nature, thou thyself thou blazon'st 240 In these two princely boys I They are as gentle As zephyrs, blowing below the violet, Not wagging his sweet head...and yet as rough, Their royal blood enchaf'd, as the rudest wind, That by the top doth take the mountain pine, And make him stoop to the vale. 'Tis wonderful,... | |
| David Garrick - 1798 - 288 Seiten
...Bel. O thou Goddess, Thou divine nature ! how thyself thou blazon'st In these two princely boysi thev are as gentle As zephirs blowing below the violet,...sweet head ; and yet, as rough, (Their royal blood enchafdj as the rud'st wind That by the top doth take the mountain pine, And makehim stoop ' to th'... | |
| William Shakespeare - 1803 - 488 Seiten
...divine Nature, how thyself thou blazon'st In these two princely boys 1 They are as gentle As zephyrs, blowing below the violet, Not wagging his sweet head : and yet as rough, Their royal blood enchaf d, as the rud'st wind, That by the top doth take the mountain pine, And make him stoop to the... | |
| William Shakespeare - 1805 - 490 Seiten
...from the cave tedious. •6 . To gain his colour,'] \. e. to restore htm to the bloom of As zephyrs, blowing below the violet, Not wagging his sweet head : and yet as rough, Their royal blood enchaf d, as the rud'st wind, That by the top doth take the mountain pine, And make him stoop to the... | |
| Ossian - 1805 - 648 Seiten
...Arviragus, as will afterwards appear: Infra, vi. 9. Cymbeline, v. 2. They are as gentle As zephyrs, blowing below the violet, Not wagging his sweet head : and yet as rough, Their royal blood cnchafed, as the rud'st wind, That by the top doth take the mountain pine, And make him stoop to the... | |
| 1806 - 408 Seiten
...divine nature ! how thyself thou blazon's! In these two princely boys : they are as gentle As zephyrs blowing below the violet, Not wagging his sweet head ; and yet, as rough, (Their royal blood enchaf 'd) as the rudest wind, That by the top doth take the mountain pine, And make him stoop to the... | |
| William Shakespeare - 1806 - 368 Seiten
...divine Nature, how thyself thou blazon' st In these two princely boys ! They are as gentle As zephyrs, blowing below the violet, Not wagging his sweet head; and yet as rough, Their royal blood enchaf ' d, as the rud'st wind, That by the top doth take the mountain pine, And make him stoop to... | |
| William Shakespeare - 1807 - 410 Seiten
...divine Nature, how thyself thou blazon'st In these two princely boys ! They are as gentle As zephyrs, blowing below the violet, Not wagging his sweet head : and yet as rough, Their royal blood enchaf 'd, as the rud'st wind, That by the top doth take the mountain pine, And make him stoop to the... | |
| Mrs. Inchbald - 1808 - 424 Seiten
...divine nature, how thyself thou blazon'st In these two princely boys ! They are as gentle As zephyrs, blowing below the violet, Not wagging his sweet head...and yet as rough, Their royal blood enchaf'd, as the rutl'st wind, That by the top doth take the mountain pine, And make him stoop to the vale. 'Tis wonderful,... | |
| William Shakespeare - 1808 - 432 Seiten
...divine nature, how thyself thou blazon^st In these two princely boys ! They are as gentle As zephyrs, blowing below the violet, Not wagging his sweet head ; and yet as roughj Their royal blood enchaf'd, as the rud'st wind, That by the top doth take the mountain pine,... | |
| |