 | Church of England - 1810 - 466 Seiten
...hath sorrow, because her hour is come : but as soon as she is delivered of the child, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into the world. And ye now therefore have sorrow : but I will see you again, and your heart shall rejoice,... | |
 | John Wesley - 1811 - 468 Seiten
...hath sorrow because her hour is come. But as soon as she is delivered of the child, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into the world. An8 ye now have sorrow :" ye mourn and cannot be comforted. " But I will see you again :... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 626 Seiten
...hath sorrow, because her hour is come: but, as soon as she is delivered of the child, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into the world. And ye now therefore have sorrow: but I will see you again, and your heart shall rejoice,"... | |
 | Alden Bradford - 1813 - 544 Seiten
...hath sorrow, because her hour is come ; but as soon as she is delivered of the child, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into the 22 world. And now ye have sorrow ; but I wHl see you again, and your heart shall rejoice, and 23... | |
 | Joanna Southcott - 1813 - 626 Seiten
...hath sorrow, because her hour is come; but as soon as she is delivered of the child, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into the world : and ye now therefore have sorrow, but I will see you again, and your hearts shall rejoice,... | |
 | Catholic Church - 1815 - 738 Seiten
...hath sorrow, because her hour is come : but when she hath brought forth the child, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into the world. So also you now >"ieed have sorrow, but I will see you again, and your heart shall rejoice... | |
 | William Bates - 1815 - 544 Seiten
...in travail, hath sorrow because her hour is come; but as soon-as she is delivered, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into world :" but a sinner, after he hath brought forth his sin with pleasure, is struck with horror at... | |
 | 1815 - 608 Seiten
...woman hath sorrow, because her hour is come; but when she is delivered of the child she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into the world.} 22. And thus ye how have sorrow; but I •will see you again, and your heart shall rejoice,... | |
 | Church of England - 1815 - 450 Seiten
...hath sorrow, because her hour is come : but as soon as she is delivered of the child, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into the world. And ye now therefore have sorrow : but I will see you again, and your heart shall rejoice,... | |
 | Peter GANDOLPHY - 1815 - 552 Seiten
...hath sorrow, because her hour is come : but when she hath brought forth the child, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into the world. So also you now indeed have sorrow, but I will see you again, and your heart shall rejoice;... | |
| |
A woman when she is in travail hath sorrow, because her hour is come : but as soon as she is delivered of the child, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into the world. 
