 | Birmingham sacellum Erdingtoniense - 1821 - 644 Seiten
...hath sorrow, because her hour is come; but as soon as she is delivered of the child, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into the world. And ye now therefore have sorrow : but I will see you again, and your hearts shall rejoice,... | |
 | Episcopal Church - 1822 - 444 Seiten
...hath sorrow, because her hour is come : but as soon as she is delivered of the child, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into the world. And ye now therefore have sorrow : but I will see you again, and your heart shall rejoice,... | |
 | Thom Scott - 1824 - 680 Seiten
...sorrow, be" cause her hour is come : but, as soon as she is " delivered of the child, she remembereth no more " the anguish, for joy that a man is born into the " world." l Thus the loving Saviour rejoices over the penitent sinner, as part of " the joy set... | |
 | sir John Bayley (1st bart) - 1824 - 774 Seiten
...hath sorrow, because her hour is come : but as soon as she is delivered of the child, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into the world. 22. And ye now therefore have sorrow : but I will see you (/) again, and your heart shall... | |
 | Andrew Fuller - 1824 - 458 Seiten
...hath sorrow, because her hour is come : but as soon as she is delivered of the child, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into the world. And ye now therefore have sorrow: but I will see you again, and your heart shall rejoice,... | |
 | Andrew Fuller - 1824 - 484 Seiten
...the travail of his soul, which should yield him a satisfaction, like that of a mother who remembercth no more the anguish, for joy that a. man is born into the world. It is on this principle, that our Lord, in view of the unbelief of the Jewish nation, thus... | |
 | 1824 - 462 Seiten
...hath sorrow, because her hour is come : but as soon as she is delivered of the child, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into the world. 22 And ye now therefore have sorrow : but I will see you again, and your heart shall rejoice,... | |
 | Benjamin Boothroyd - 1824 - 626 Seiten
...sor- 21 row, because her hour is come ; .but when she hath brought forth the child, she remcmbereth no more the anguish, for joy that a man is born into the world. And thus ye have sorrow now : 22 but I will see you again, and your' heart shall rejoice,... | |
 | Andrew Fuller - 1825 - 432 Seiten
...in travail hath sorrow, because her hour it come .- but as soon as she is delivered, she REMEMBERETH NO MORE the anguish, for joy that a man is born into...longer to lay it to heart. His second son he called Kphraim, that is, made fruitful; for God, said he, hath caused me to be fruitful in the land of my... | |
 | John Wesley - 1825 - 742 Seiten
...hath sorrow because her hour is come. But as soon as she is delivered of the child, shcremembercth no more the anguish, for joy that a man is born into the world. And yc now have sorrow ; " ye mourn and cannot be comforted ; " but I will sec you again... | |
| |
A woman when she is in travail hath sorrow, because her hour is come : but as soon as she is delivered of the child, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into the world. 
