Le peuple anglais pense être libre, il se trompe fort; il ne l'est que durant l'élection des membres du parlement : sitôt qu'ils sont élus, il est esclave, il n'est rien. Dans les courts moments de sa liberté, l'usage qu'il en fait mérite bien qu'il... Oeuvres de J.J. Rousseau - Seite 210von Jean Jacques Rousseau - 1826Vollansicht - Über dieses Buch
| 1902 - 958 Seiten
...est nulle ; ce n'est point une loi. Le peuple anglais pense être libre, il se trompe fort ; il ne l'est que, durant l'élection des membres du Parlement...qu'ils sont élus, il est esclave, il n'est rien.... La loi n'étant que la déclaration de la volonté générale, il est clair que, dans la puissance... | |
| 1894 - 1184 Seiten
...durant l'élection des membres du Parlement: sitôt qu'ils sont élus, il est esclave de leur volonté, il n'est rien. Dans les courts moments de sa liberté l'usage qu'il en fait mérite qu'il la perde.Le peuple anglais, si digne, ne mérite plus aujourd'hui heureusement, une si sévère... | |
| Institut national genevois - 1894 - 452 Seiten
...loi ou décret souverain. Le peuple anglais par exemple, pense être libre.il se trompe fort; il ne l'est que durant l'élection des membres du Parlement: sitôt qu'ils sont élus, il est esclave de leur volonté, il n'est rien. Dans les courts moments de sa liberté l'usage qu'il en fait mérite... | |
| C. W. G. Jasperse, K. A. Van Leeuwen-Burow, L. G. Toornvliet - 1976 - 284 Seiten
...se trompe fort, il ne Test que durant 1'election des membres du Parlement; si tot qu'ils sont elus, il est esclave, il n'est rien. Dans les courts moments de sa liberte 1'usage qu'il en fait merite bien qu'il la perde.4 Whether or not they find it in Rousseau,... | |
| Alexis Philonenko - 1984 - 340 Seiten
...l'ironie dans ce texte célèbre : « Le peuple Anglais pense être libre ; il se trompe fort, il ne l'est que durant l'élection des membres du Parlement...l'usage qu'il en fait mérite bien qu'il la perde » (73). En aucun cas Rousseau ne se prête à la fiction de Pufendorf, reprise par Kant, de deux parties... | |
| Alexis Philonenko - 1984 - 356 Seiten
...ratifiée est nulle ; ce n'est pas une loi. Le peuple anglais pense être libre, il se trompe fort ; il ne l'est que durant l'élection des membres du parlement...sitôt qu'ils sont élus, il est esclave, il n'est plus rien. Dans les courts moments de sa liberté l'usage qu'il en fait mérite bien qu'il la perde... | |
| Joseph de Maistre - 1226 Seiten
...premières notions de la liberté. « Le peuple anglais pense être libre : il se trompe fort ; il ne l'est que durant l'élection des membres du Parlement. Sitôt qu'ils sont élus, il est eselave, il n'est rien, Dans les courts moments de sa liberté, l'usage qu'il en fait mérite bien... | |
| André Liebich - 1985 - 632 Seiten
...est nulle ; ce n'est point une loi. Le peuple anglais pense être libre, il se trompe fort ; il ne l'est que durant l'élection des membres du parlement...sitôt qu'ils sont élus, il est esclave, il n'est © 1985 - Presses de l'Université du Québec Édifice Le Delta I, 2875, boul. Laurier, bureau 450,... | |
| Paul Bacot - 1996 - 332 Seiten
...historique qu'est l'Angleterre : « Le peuple anglais pense être libre ; il se trompe fort, il ne l'est que durant l'élection des membres du Parlement...sitôt qu'ils sont élus, il est esclave, il n'est rien » (III, 15, p. 430). Cette catégorisation de la notion de peuple est aussi celle qui a nourri la... | |
| Martin Edzodzomo-Ela - 2000 - 358 Seiten
...principe représentatif en ces termes : « Le peuple Anglois pense être libre : il se trompe fort, il ne l'est que durant l'élection des membres du Parlement;...qu'ils sont élus, il est esclave, il n'est rien. » L'idée de représentant est moderne : il nous vient du Gouvernement féodal, de cet inique et absurde... | |
| |