 | François-René de Chateaubriand - 1837 - 390 Seiten
...l'exil , est surpris par le jour naissant chez Juliette , à laquelle il est marié secrètement : Wilt thou be gone? It is not yet near day : It was the nightingule, and not thc lark That pierced the fearful hollow of thinc car, etc. JULIETTE.. Veux-tu... | |
 | William Shakespeare - 1838 - 522 Seiten
...early by and by : — Good night. [Exe. SCENE Г.— Juliet's dumber. Enter Romeo nuil Juliet. Jui. Wilt thou be gone ? it is not yet near day : It was...and not the lark, That pierc'd the fearful hollow of thine ear ; Nightly she sings on yon pomegranate-tree : Believe me, love, it was the nightingale. Лот.... | |
 | William Shakespeare - 1839 - 530 Seiten
...early, by and by. — Good night.1 [Exeunt. SCENE V. Juliet's Chamber* Enter ROMEO and JULIET. Jul. Wilt thou be gone ? it is not yet near day. It was the nightingale, and not the lark, That pierced the fearful hollow of thine ear ; 1 The latter part of this scone is a good deal varied from... | |
 | Esaias Tegnér - 1839 - 510 Seiten
...Heav'u returneth." Stama 14. See Index, art. EIMIEMAR. Stamas 19, SO. So in Shahespeare j 'j• Jul. "Wilt thou be gone? it is not yet near day; It was the nightingale and not the lark, .... Believe me love, it is the nightingale You light is not daylight. I know it, I; It is some meteor... | |
 | William Hone - 1839 - 874 Seiten
...comparison of the lark and nightingale in ' Romeo and Juliet :'— SCENE. Juliet's Chamber. Jut, WUt thou be gone ? it is not yet near day It was the nightingale, and not the lark, That pierced the fearful hollow of thine car ; Nightly she sings on yon Pomegranate tree : Believe me, love,... | |
 | Esaias Tegnér - 1839 - 420 Seiten
...relurnclh." Stain* 14. See Index , art. EIMIERIAU. Slamai 19, 20. So ill Shalieipearc ; \ Jul. "Wilt thou he gone? it is not yet near day; It was the nightingale and not the lark, .... Believe me love, it is the nightingale Yon light is not daylight. I know it, I; It is some meteor... | |
 | William Shakespeare - 1841 - 312 Seiten
...it early by and by. — Good night. [Exeunt. SCENE V. Juliet's chamber. Enter ROMEO and JULIET. Ju. Wilt thou be gone ? it is not yet near day : It was the nightingale, and not the lark, That pierced the fearful hollow of thine ear : Nightly she sings on yon pomegranate tree. Believe me, love,... | |
 | William Shakespeare, John Payne Collier - 1842 - 608 Seiten
...early by and by. — Good night. {Exeunt. SCENE V. JULIET'S Chamber. Enter ROMEO and JULIET'. Jul. Wilt thou be gone ? it is not yet near day : It was...and not the lark, That pierc'd the fearful hollow of thine ear ; Nightly she sings on yon pomegranate tree. Believe me, love, it was the nightingale. Mom.... | |
 | William Shakespeare - 1842 - 340 Seiten
...May call it early by and by. — Good night. [Exeunt. Juliet's chamber. Enter ROMEO and JULIET. Ju. Wilt thou be gone ? it is not yet near day : It was the nightingale, and not the lark, That pierced the fearful hollow of thine ear : Nightly she sings on yon pomegranate tree. Believe me, love,... | |
 | John Wilson - 1842 - 380 Seiten
...kind and measure, we can admire the feeling of tenderness and beauty which prompted the poetry. " Jul. Wilt thou be gone ? it is not yet near day : It was the nightingale, and not the lark That pierced the fearful hollow of thine ear : Nightly she sings on yon pomegranate tree : Believe me, love,... | |
| |
It was the lark, the herald of the morn, No nightingale : look, love, what envious streaks Do lace the severing clouds in yonder east: Night's candles are burnt out... 
