 | William Hazlitt - 2004 - 212 Seiten
...sotto la migliore civiltà. 23. «coniare... dracme»: riecheggia un verso di William Shakespeare, «I had rather coin my heart and drop my blood for drachmas», Giulio Cesare, IV, 3, 73. CALDO E FREDDO 1. Caldo... dominio: John Milton, «Hot, cold, moist and dry,... | |
 | Kenneth Muir - 2005 - 224 Seiten
...For certain sums of gold, which you denied me: For I can raise no money by vile means — By heaven, I had rather coin my heart, And drop my blood for...legions, Which you denied me. Was that done like Cassius ? (IV.iii. 66-77) No other of Shakespeare's characters goes as far as this in praising his own virtue... | |
 | William Shakespeare - 2005 - 292 Seiten
...For certain sums of gold, which you denied me, For I can raise no money by vile means. 80 By heaven, I had rather coin my heart And drop my blood for drachmas...indirection. I did send To you for gold to pay my legions, 85 Which you denied me. Was that done like Cassius? Should I have answered Caius Cassius so? When Marcus... | |
 | Ernest Schanzer - 2005 - 216 Seiten
...image of the heart and gold echoes a very similar one used earlier in the scene by Brutus: By heaven, I had rather coin my heart, And drop my blood for...hands of peasants their vile trash By any indirection. (4-3-72-5) The two images epitomize the nature of the speakers. Brutus would rather die than injure... | |
 | Charles Edelman - 2004 - 452 Seiten
...complaint to Cassius, ... I did send to you For certain sums of gold, which you denied me . . . ... I did send To you for gold to pay my legions, Which you denied me . . (JC 4.3.69-77) soldiers' pay is extremely serious, something that Cassius is well advised to deny... | |
 | 2005 - 68 Seiten
...than burden the poor From the hard hands of peasants their vile trash with taxes raised through 75 By any indirection. I did send To you for gold to pay my legions. legions ~ troops Which you denied me. Was that done like Cassius? Should l have answered Caius Cassius... | |
 | Peter Holland - 2006 - 384 Seiten
...raise no money by vile means. / By heaven, I had rather coin my heart / And drop my blood for drachmaes than to wring / From the hard hands of peasants their vile trash / By any indirection' (71— 5). At several points in this scene the script choices therefore increased the pace and economized... | |
 | Kieran Healy - 2010 - 200 Seiten
...weren't for you." X ONE Exchange in Human Goods For I can raise no money by vile means: By heaven, I had rather coin my heart, And drop my blood for drachmas. . . There is no production market for human blood and organs. In most parts of the world, it is illegal... | |
| |
For I can raise no money by vile means: By heaven, I had rather coin my heart, And drop my blood for drachmas, than to wring From the hard hands of peasants their' vile trash By any indirection. 
