 | Louis-Pierre Anquetil - 1818 - 472 Seiten
...vingt-quatre ans, en quittant la France : on la trouve dans la nouvelle Anthologie Françoise. Adieu plaisant pays de France, O ma patrie La plus chérie, Qui as nourri ma jeune enfance ! Adieu France, adieu nos beaux joursl La nef qui déjoint nos amours N'a eu de moi que la moitié. Une part te reste, elle... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1820 - 326 Seiten
...cesse faisoit ses adieux au plaisant pays de France : Adieu , plaisant pays de France ; O ma pairie La plus chérie , Qui as nourri ma jeune enfance! ' Adieu France, adieu nos beaux jours! La nef qui déjoint nos amours, N'a eu de moi que la moitié : Une part te reste ;... | |
 | Eugène de Genoude - 1821 - 438 Seiten
...fît alors émeuvent encore en songeant au triste sort qui l'attendoit en Ecosse. Adieu , plaisant pays de France , O ma patrie , La plus chérie, Qui as nourri ma jeune enfance ! entièrement. Elle refusa tous les remèdes , déclarant qu'elle désiroit la mort. On eut beau la... | |
 | Elizabeth Ogilvie Benger - 1823 - 414 Seiten
...SECOND VOLUME. PAGE 37. CHAP. i. J. HE original French of Mary's Farewell to France : Adieu, plaisant pays de France, O ma patrie La plus chérie, Qui as...ma jeune enfance ! Adieu, France ! adieu, mes beaux jours ! La nef qui dcjoint mes amours N'a cy de moi que la moitié ; Une parte te reste ; elle este... | |
 | Jean Vatout, Louis Philippe (King of the French) - 1823 - 480 Seiten
...du vaisseau qui l'emmenait qu'elle adressa à la France ces regrets si touchans : « Adieu, plaisant pays de France, « O ma patrie, « La plus chérie...ma jeune enfance. • Adieu France, adieu mes beaux jours! • La nef qui disjoint nos amours • N'a eu de moi que la moitié. • Une part te reste,... | |
 | 1823 - 442 Seiten
...pour l'Ecosse , elle fit ses acUeun de 'la manière suivante au pays qu'elle quittoit. Adieu plaisant pays de France ! O ma patrie La plus chérie , Qui as nourri ma leune enfance ! Adieu , France., adieu mes beaux jours ! Xa nef qui déloint mes amours N'a cy de moi... | |
 | Poètes français - 1824 - 562 Seiten
...DÉPART DE MARIE STUART POUR L'ECOSSE , ÉTANT ENCORE A LA TUE DES CÔTES DE FRANCE. ADIEU, plaisant pays de France, O ma patrie La plus chérie, Qui as...ma jeune enfance ! Adieu, France, adieu mes beaux jours; La nef qui disjoint nos amours N'a c'y de moi que la moitié: Une part te reste , elle est tienne... | |
 | Pierre René Auguis - 1824 - 560 Seiten
...DÉPART DE MARIE STtFART POUR l'ÉCOSSE , ÉTANT ENCORE A LA VUE DES CÔTES DE FRANCE. ADIEU, plaisant pays de France, O ma patrie La plus chérie, Qui as...nourri ma jeune enfance! Adieu, France, adieu mes beaux jours; La nef qui disjoint nos amours N'a c'y de moi que la moitié: Une part te reste, elle est tienne... | |
 | Jean-Baptiste-Joseph Champagnac - 1825 - 320 Seiten
...une des princesses les plus helles et les plus spirituelles qui aient jamais porté des couronnes. La plus chérie, Qui as nourri ma jeune enfance : Adieu France! adieu , mes beaux jours ! La nef qui disjoint nos amours , N'a eu de moi. que la moitié 4 Une part te reste , elle est... | |
 | Jean François Dreux du Radier - 1827 - 526 Seiten
...CHANSON, fuit* p;ir la princesse , lorsqu'elle perdit de vue les cotas ik' franî,' , ADIEC , plaisant pays de France , O ma patrie La plus chérie , Qui...ma jeune enfance ! Adieu France , adieu mes beaux jours! La nef, qui déjoint nos amours, .N'a ci de moi que la moitié : Une part te reste ; elle est... | |
| |
Adieu , plaisant pays de France : O ma patrie La plus chérie, Qui as nourri ma jeune enfance ! Adieu , France , adieu nos beaux jours ! La nef qui déjoint nos amours N'a eu de moi que la moitié. Une part te reste : elle est tienne ; Je la fie à ton... 
