 | Léon Feugère - 1860 - 426 Seiten
...ces accents, en voyant nos rivages disparaître à ses regards 2 : Adieu, plaisant pays de France, 0 ma patrie La plus chérie, Qui as nourri ma jeune enfance! Adieu, France, adieu mes beaux jours ! La nef qui disjoint nos amours N'a si 3 de moi que la moitié : Une part te reste, elle est... | |
 | Adélaïde Celliez - 1860 - 716 Seiten
...Jt Ste»r /*-. £t*tt-fir~ ff r- JfSt'tf '» -u: t de Franrtis II. Adieu, plaisant pays de France, 0 ma patrie La plus chérie Qui as nourri ma jeune enfance; Adieu, France,adieu mes beaux jours! La nef qui déjoint nos amours Y;i ci de moi que la moitié: Une partie... | |
 | Charles Augustin Sainte-Beuve - 1843 - 706 Seiten
...ballade où l'infortunée princesse faisoit ses adieux au plaisant pays de France ; Adieu , plaisant pays de France : O ma patrie La plus chérie, Qui as nourri ma Jeune enfance ! Adieu , France, adieu nos beaux Jouri! L^ nef qui déjoint nos amour» fj a eu de moi que la moitié. Une pari t« mte :... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1861 - 698 Seiten
...l'infortunée princesse Jaisoit ses adieux au plaisant pays de France : Adieu, plaisant pays de France, 0 ma patrie La plus chérie, Qui as nourri ma jeune enfance! Adieu, France, adieu nos beaux jour;l La ti f qui déjoint nos amours N'a eu de moi que la moitié. Une part te reste :... | |
 | 1866 - 428 Seiten
...l'emportait, elle improvisa ces теге si connus : Adieu, plaisant pays de France, О та patrie La plue chérie, Qui as nourri ma jeune enfance ! Adieu, France, adieu mes beaux jours! La nef qui disjoint nos amours N'a en de moi que la moitié : Une part te reste, elle est tienne:... | |
 | Alexandre Dumas - 1872 - 320 Seiten
...b.inè, et, aux derniers rayons du jour, écrivit ces vers si connus : ,VJiou, plaisant pays de France, 0 ma patrie La plus chérie, Qui as nourri ma jeune enfance-! Adieu, France! adieu, mes beaux jour»' La nef qui déjoint nos amours N'a eu de moi que la moitié : Une part te reste, elle est tienne;... | |
 | Palma di Borgofranco (contessa.) - 1877 - 162 Seiten
...meste rime , rimaste celebri perché furono sempre ricordate da ogni animo gentile: — Adieu, plaisant pays de France, O ma patrie, La plus chérie, Qui as nourri ma jeune enfance. — Ordinò che le preparassero il letto sul ponte della nave, perciò le fu rizzata la traversa di... | |
 | Francis Sylvester Mahony - 1881 - 564 Seiten
...its foamy track," and Byron his " Native land, good night ! " "Adieu, plaisant pays de France ! Oh, ma patrie la plus chérie, Qui as nourri ma jeune enfance — Adieu, France ! adieu, mes beaux jours ! La nef ciui déjoint mes amours N'a ici de moi que la moitié ; Une part te reste, elle est... | |
 | 1883 - 648 Seiten
...douloureux mesticr. (M.ABGUER1TE D'ANGOULÊME). ADIEUX A LA FRANCE ' Adieu, plaisant pays de France, 0 ma patrie La plus chérie, Qui as nourri ma jeune enfance ; Adieu, France ! adieu mes beaux jours ! La nef qui disjoint nos amours N'a cy de moy que la moitié ; Une part te reste, elle est tienne.... | |
 | Clarisse Bader - 1885 - 584 Seiten
...postérité aimera à placer ces strophes si touchantes et demeurées si populaires. Adieu, plaisant pays de France, O ma patrie La plus chérie, Qui as...nourri ma jeune enfance! Adieu, France, adieu mes beaux jours ! La nef qui disjoint nos amours N'a si de moi que la moitié : Une part te reste, elle est tienne;... | |
| |
Adieu , plaisant pays de France : O ma patrie La plus chérie, Qui as nourri ma jeune enfance ! Adieu , France , adieu nos beaux jours ! La nef qui déjoint nos amours N'a eu de moi que la moitié. Une part te reste : elle est tienne ; Je la fie à ton... 
