...indications que celles exigées par le visa. 23. Il pourra être établi des consuls de chacun des deux pays dans l'autre pour la protection du commerce ;...restriction qui ne soit commune dans leur pays à tontes les nations. 24. Les deux hautes parties contractantes s'engagent à négocier, aussitôt qu'il...

...conservera d'ailleurs le droit de déterminer les résidences où il lui conviendra de les admettre ; bien entendu que , sous ce rapport , les deux gouvernements...soit commune dans leur pays à toutes les nations. ART. XL Les consuls respectifs jouiront dans les deux pays des priviléges généralement attribués...

...il lui conviendra d'admettre les consuls; bien entendu que, sous ce rapport, les deux gouvernemeus ne s'opposeront respectivement aucune restriction qui ne soit commune dans leur pays à toutes les iialious. 20. Les consuls respectifs »et leurs chanceliers jouiront dans les deux pays des privilèges...

...du commerce ; mais- ces agents n'entreront en fonctions et en jouissance des1 droits, priviléges el immunités qui leur reviendront, qu'après en avoir...soit commune dans leur pays à toutes les nations. ART. XXIV. Les deux hautes parties contractantes s'engagent ii négocier, aussitôt qu'il sera possible,...

...du commerce ; mais ces agents n'entreront en fonctions et en jouissance des droits, privilèges ei immunités qui leur reviendront, qu'après en avoir...s'opposeront respectivement aucune restriction qui ne soil commune dans leur pays à toutes les nations. ART. XXIV. Les deux hautes parties contractantes...

...chacun des deux pajs dans l'autre, pour la protection du couiinerce. Ces agents n'entreront en fonctions qu'après en avoir obtenu l'autorisation du Gouvernement...respectivement aucune restriction qui ne soit commune dans leurs pays à toutes les nations. 20. Les consuls, leurs chanceliers et leurs secrétaires seront exempts...

...il lui conviendra d'admettre les consuls; bien entendu que, sous ce rapport, les deux gouvernemens ne s'opposeront respectivement aucune restriction...manière claire, définitive et réciproque, les droits, priviléges et immunités dont les consuls respectifs, leurs chanceliers ou secrétaires, jouiront...

...protection du commerce. C«s agents n'entreront (ui fonctions qu'après en avoir obtenu l'aulorisatiou du Gouvernement territorial. Celui-ci conservera,...respectivement aucune restriction qui ne soit commune dans leurs pays à toutes les nations. 2Q. Les consuls, leurs chanceliers ctjeurs secrétaires seront exempts...

...ou les points de son territoire où il ne lui conviendra pas d'admettre des consuls ou vice-consuls, bien entendu que sous ce rapport les deux gouvernements...soit commune dans leur pays à toutes les nations. ART. 21. — Les agents diplomatiques, consuls et vice-consuls de Belgique au Pérou, jouiront de tous...

...en fonctions qu'après avoir obtenu leur exequaiur du gouvernement du pays où ils seront envoyés. Celui-ci conservera, d'ailleurs, le droit de déterminer...respectivement aucune restriction qui ne soit commune, dans les deux pays, à toutes les nations. Art. 20. Les consuls respectifs et leurs chanceliers jouiront,...